文学与翻译论稿2005.07段初发, 著 翻译论稿2007.09刘重德, 著 翻译论稿2006.12廖志勤, 著 文学翻译批评论稿2005.王宏印, 著 文学翻译批评论稿2010.王宏印, 著 文学翻译论2014.1周方珠, 著 文学翻译批评2010.4赵秀明, 赵张进, 著 翻译语境化论稿2008.08彭利元, 著 文学翻译批评学2006.04王平, 著 文学翻译风格论2014.9王平, 著 文学翻译主体论2019.8袁莉, 著 翻译与文化2010.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编 翻译与文化2011.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编 文学翻译原理2005.张今, 张方, 著 翻译与文学2014.4丛滋杭, 著