文化语境下的英汉翻译新探2017.6刘光华, 著 文化语境与英汉翻译2019.8李棠, 编著 文化语境与英汉翻译2018.8黄育兰, 李慧勤, 著 语境对英汉翻译的影响2017.11刘畅, 李红梅, 著 文化语境与英汉翻译的关系探析2019.7吴丽丽, 郦一彬, 王春凤, 著 文化视角下的英汉翻译研究2017.7乐国斌, 著 文化视域下的英汉翻译研究2017.8孙树鹏, 著 英汉翻译2019.11杨诚英, 范胜福, 郭永生, 主编 英汉翻译教程2011.8《英汉翻译教程》编写组, 编 英汉翻译教程2010.12《英汉翻译教程》编写组, 编 英汉翻译2016.叶子南, 著 跨文化视角下的英汉翻译研究2017.8路勇敢, 李卓, 温亚楠, 著 多元文化视角下的英汉翻译研究2018.1易永忠, 著 跨文化交际下的英汉翻译研究2018.7胡蝶, 著 英汉翻译2009.07祝吉芳, 主编