文化视域及翻译策略2011.8邱进, 周洪亮, 著 跨文化视域下翻译的策略研究2018.6吴园园, 著 文化翻译策略2015.6付黎旭, 董卫, 王宇红, 黄雄, 著 跨文化视域下的英语翻译策略研究2020.2程炜丽, 著 跨文化视域下的英汉翻译策略探究2020.8王珺, 著 跨文化翻译视域下的影视翻译创新研究2019.10马功文, 主编 文化翻译策略与实践2011.3魏金梅, 著 文化视域下的旅游翻译2011.吕和发, 等编著 跨文化交际与翻译策略2007.12张治英, 朱勤芹, 著 翻译与文化2005.湖北省翻译工作者协会, 编 翻译与文化缺省补偿策略2019.12王大来, 著 翻译与文化2018.11潘雁, 贾慧, 著 英汉互译翻译策略及分析2020.9孙丽, 著 多维视域下翻译与文化研究2019.10杨倩, 张月芳, 李春梅, 著 翻译与文化2011.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编