文化传播美学与诗歌翻译2009.07王芳, 著 文化传播与翻译2008.01尚宏, 著 诗歌传播研究2015.1杨志学, 著 电影美学与文化传播2019.6高一萍, 著 比较文化与诗歌翻译研究2016.4卫娜, 著 诗歌翻译探索2016.7张保红, 著 诗歌翻译与批评2015.8百定安, 著 传播学视域下的文化、新闻与商业翻译研究2020.8黄娟, 王政伟, 肖铮, 殷明月, 著 诗歌翻译审美鉴赏2008.12王平, 编著 中外散文诗歌佳作选译与鉴赏2014.1方华文, 编译 诗歌创意翻译研究2011.3邵斌, 著 翻译与齐鲁文化对外传播研究2016.6明明, 著 中外诗歌翻译研究2014.11李正栓, 等主编 英汉经典诗歌翻译与欣赏2015.3汪顺玉, 段海生, 编译 翻译美学的文化考量2011.6谢华, 著