我国对外报道编译的新修辞理论研究2017.12薛婷婷, 著 我国重大突发事件新闻话语修辞研究2013.6惠东坡, 著 新闻平衡报道研究2013.10刘敏, 著 中国对外报道思想2009.03何国平, 著 翻译的修辞学研究2013.12张瑜, 著 《论语》修辞研究2018.4区永超, 著 认知视域下的翻译修辞研究2019.10王永婕, 著 深度报道2007.06南方新闻研究所, 编 俄罗斯文学修辞理论研究2009.11王加兴, 王生滋, 陈代文, 著 对外报道策略与技巧2008.12侯迎忠, 郭兴华, 编著 认知视域下的翻译修辞学2013.7李金华, 于一鸣, 李艳梅, 著 文学翻译修辞研究2015.4贾英伦, 著 对外报道教程2003.09沈苏儒, 著 中国辞书理论研究2014.5中国辞书学会辞典理论与辞书史专业委员会, 安徽省辞书学会, 编 汉英修辞对比及其在翻译中的应用2015.6古国生, 著