广告翻译与翻译中的广告视野2019.9彭朝忠, 著 文化视野下的广告翻译研究2012.9陈东成, 著 广告翻译理论与实践2010.5李克兴, 著 诗型广告翻译研究2005.01靳涵身, 编著 跨文化视角下的广告英语翻译2017.12石磊, 著 中文广告的翻译2008.03万晓艳, 著 从预设角度探析广告文本翻译中增强受众记忆的策略2016.1崔英, 著 跨文化交际中广告翻译的审美与再创造2018.张佑明, 著 广告英语文体与翻译2008.01郭贵龙, 张宏博, 主编 汉英广告对比及翻译策略研究2020.7董丽丽, 李宗瑾, 著 英汉语言文化对比与广告翻译2007.07朱山军, 著 应用翻译中的审美与文化透视2010.冯修文, 著 文化交往视角下中文商业广告英译研究2016.4李雅波, 著 翻译与文化2005.湖北省翻译工作者协会, 编 国际化背景下的翻译与翻译研究论文集2012.3《国际化背景下的翻译与翻译研究论文集》编写组, 主编