实用汉越分类词典2007.04梁远, 主编 实用越汉　汉越词典2017.11蔡杰, 祁广谋, 主编 现代越汉词典2011.5雷航, 李宝红, 主编 新越汉词典2011.8曾瑞莲, 罗文青, 蔡杰, 主编 实用英汉词典2004.06《实用英汉词典》编写组, 编 实用英汉词典2009.08《实用英汉词典》编委会, 编 实用英汉词典2009.06《实用英汉词典》编委会, 编 实用汉英词典2004.06《实用汉英词典》编写组, 编 越南语汉越词词典2017.祁广谋, 编 实用英汉汉英词典2009.06《实用英汉汉英词典》编委会, 编 实用英汉汉英词典2004.06《实用英汉汉英词典》编写组, 编 实用英汉汉英词典2008.06《实用英汉汉英词典》编委会, 编 越南语词汇分类学习小词典2010.3邓应烈, 编译 路桥工程技术英汉、汉英实用词典2005.《土木建筑英汉、汉英实用分类系列词典》编写组, 编 实用英汉汉英词典2012.6《实用英汉汉英词典》编委会, 主编