探索翻译理论2015.11顾杨妹, 林琳, 谢金洋, 著 翻译还原2012.8屈平, 著 翻译思维2018.4董召锋, 著 翻译理论的系统研究及实践探索2018.10方杰, 王涛, 著 翻译学与翻译批评学2007.08吕俊, 著 英汉翻译实用技巧2008.10翻译理论与实践课程组, 编写 翻译能力的培养2017.9闫文珍, 著 当代翻译美学原理2013.9李智, 著 美学对比翻译赏析2015.3杨永刚, 苏秀琪, 赵歆颖, 著 高健翻译研究2004.02秦建华, 著 应用翻译功能论2004.11贾文波, 著 文化翻译学新论2019.9晏琴, 著 翻译研究2006.03(美) 霍恩比, 著 中国翻译理论百年回眸2007.01文军, 主编 新背景下的翻译理论及其发展探究2015.5李晓亮, 刘慧艳, 孙春艳, 主编