跨文化视角下翻译策略分析与研究2018.10王文婧, 著 翻译学与翻译批评学2007.08吕俊, 著 翻译与翻译伦理2011.10王大智, 著 翻译的功能视角2013.6周红民, 著 语言与翻译实践2016.2李光梅, 主编 生态翻译学视阈下的文学翻译研究2014.12盛俐, 编著 文化视角下的翻译2017.5张娜, 著 中国国家形象塑造与传播视角下的外宣翻译研究2013.4仇贤根, 著 文学翻译原理2005.张今, 张方, 著 多重视角下的外宣翻译策略研究2016.7任丽莉, 著 多重视角下的外宣翻译策略研究2015.11王俊英, 等著 作为思维方式的“大翻译”研究2020.6付添爵, 著 翻译的艺术2005.09许渊冲, 著 现代翻译理论研究2008.08张晶, 何雅媚, 编著 后殖民翻译研究2008.05吴文安, 著