翻译理论研究2013.5姜波, 编著 翻译理论研究的认知视角2016.10陈文涛, 著 翻译研究中的功能途径2005.张美芳, 编著 翻译理论的多视角研究2016.6孙黎明, 阮军, 著 外语翻译与研究2011.9刘玉红, 主编 翻译理论比较与研究2018.10赵世忠, 朱丹, 吴楠, 著 翻译批评模式研究2010.肖维青, 著 文化差异与翻译研究2014.2张莉, 陈立, 刘露营, 著 翻译研究2005.02司显柱, 著 翻译学文化转向的研究2008.04陈琳, 著 文学翻译2009.07黄田, 郭建红, 著 翻译探微2017.5董迪雯, 官印, 周冲, 著 文化翻译与经典阐释2006.王宁, 著 翻译研究的范式变革与多维视角2012.11孙宁宁, 著 翻译研究2018.范武邱, 胡健, 白丹妮, 著