口译交际过程中的跨文化噪音2005.陈菁, 著 跨文化交际过程中的语用失误研究2019.3尹丕安, 著 跨文化交际中的英语口译探索2016.7窦国宁, 著 跨文化交际文化过程论初探2015.翁立平, 著 跨文化交际中的文化态度2014.6吕英莉, 唐希, 郑锐宁, 著 跨文化交际视听说2009.03《跨文化交际视听说》项目组, 编 跨文化交际2018.8徐玉敏, 王文英, 王宇晨, 著 跨文化交际2018.8耿娟, 著 跨文化交际2016.1齐心, 林素芬, 主编 跨文化交际2018.4王丽皓, 编著 跨文化交际2013.(美) 霍弗, 贾玉新, (日) 本名信行, 宋莉, 主编 跨文化交际2020.3赵卿, 黄大勇, 编著 跨文化交际2013.1(德) 欧迪 (Oatey,H.S.) , 著 跨文化交际2005.01刘凤霞, 著 跨文化交际2005.07胡超, 著