文化差异与日语翻译2018.11张添羽, 著 汉英文化差异下的翻译研究2014.11李新新, 著 翻译理论与实践2004.( ) 奈达 (Eugene A.) , ( ) 泰伯 (Taber,C.R.) , 著 基于文化差异的英语翻译研究2015.11郭淑萍, 著 基于文化差异的英汉翻译探究2013.12张耘, 著 文化差异与英汉语言翻译2017.3谢杰, 邓海燕, 著 文学翻译的理论与实践2010.1许钧, 等著 文学翻译的理论与实践2019.6渠天花, 著 英美文学与文化欣赏2017.2冯禄, 崔维, 王大鹏, 著 新编英美文学概论2003.07《新编英美文学概论》编写组, 编 英语教学与英美文学翻译研究2016.12欧阳巍娜, 韩雪, 李丹, 著 英美文学选读2010.12《英美文学选读》编写组, 编 翻译与文化2010.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编 翻译与文化2011.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编 英美文学翻译及高校翻译教学研究2015.12张颖, 王晓玲, 徐常利, 著