中西文化碰撞中的翻译问题研究2016.12李黎, 著 中西文化翻译概述2015.9郭秀伟, 著 中西文化比较及翻译研究2009.10林巍, 著 中西文化对比及翻译研究2015.10王晓岚, 郭专云, 著 中西文化2016.12李向玉, 刘泽生, 主编 中西文化研究2012.12唐丹, 著 中西文化比较与翻译研究2016.8辜正坤, 主编 光影中的中西文化2014.7方奇, 闻达, 著 中西文化差异与翻译研究2014.7吴映梅, 著 中西文化概况2014.10孔文, 颜榴红, 主编 中西文化对比研究2014.9杨密, 编著 中西文化对比2015.10刘英杰, 著 中西文化视界2016.11于健, 阚丹, 苏琳, 黄吟, 李彩, 刘文慧, 编著 沟通中西文化2005.10王晓朝, 杨熙楠, 主编 中西文化概论2005.03祝西营, 主编