世界人名地名译名注解手册2009.02张力, 主编
外国地名译名手册1993.12中国地名委员会, 编
世界地名常用词翻译手册2005.08白文祥, 王淑萍, 编
世界地名译名词典2017.1中国地名研究所, 编
外语地名汉字译名互查手册2014.1中国地名研究所, 编
世界人名翻译大辞典2007.01新华通讯社译名室, 编
日语世界姓名译名手册2004.王健等, 编
法语姓名译名手册2019.新华通讯社译名室, 编
世界人名翻译大辞典1993.10新华通讯社译名室, 编
东亚、东南亚、南亚各国地名译名手册2004.11米来提·达依尔巴也夫, 编
中英人名地名的特点与翻译2012.6胡芳毅, 熊欣, 主编
葡萄牙语姓名译名手册1970.新华社译名室, 编
意大利语姓名译名手册2012.新华通讯社译名室, 编
西班牙语姓名译名手册2015.新华通讯社译名室, 编
西班牙语姓名译名手册2020.新华通讯社译名室, 编