《轮机英语听力与会话（操作级）》译文及自学辅导2013.7刘宁, 李燕, 郭军武, 主编 《轮机英语听力与会话》译文及自学辅导2016.8党坤, 李伟, 主编 《轮机英语（操作级）》译文及自学辅导2013.8郭军武, 李燕, 刘宁, 主编 《航海英语听力与会话》译文及自学辅导2016.9姜朝妍, 主编 《航海英语听力与会话》译文及自学辅导2012.12张晓峰, 吴卫兵, 岳兴旺, 李恩亮, 主编 《轮机英语》译文及自学辅导2008.11党坤, 宋永欣, 郑庆功, 主编 《电子电气员英语听力与会话》译文及自学辅导2013.9张晓峰, 主编 《电子电气员英语听力与会话》译文及自学辅导2020.7张晓峰, 主编 轮机英语听力与会话2013.6水运图书工作室, 组织编写 轮机英语听力与会话2012.8胡旭令, 王丽娟, 邵明芹, 主编 轮机英语听力与会话2009.9史杰, 主编 轮机英语听力与会话2007.08吴万千, 主编 轮机英语听力与会话2014.12中国海事服务中心, 编写 轮机英语听力与会话2016.6党坤, 主编 轮机英语听力与会话2008.12中国海事服务中心, 编