《论语》翻译与阐释2018.史志康, 著 阐释学与文学翻译2015.6胡小倩, 著 文本意义的诠释与翻译2011.谢云才, 著 认知视域下翻译阐释学研究2016.10付天海, 著 阐释学译学研究2013.8徐朝友, 著 文化翻译与经典阐释2006.王宁, 著 经典·阐释·翻译2016.5施佳胜, 著 论语2007.01《论语》编写组, 编 翻译与文化2010.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编 翻译与文化2011.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编 《论语》英译之跨文化阐释2009.06金学勤, 著 英汉翻译实用技巧2008.10翻译理论与实践课程组, 编写 《真理与方法》解读2017.洪汉鼎, 编著 论语2017.4崇贤书院, 注释 唐碑论语译释2016.8张立华, 张楚乔, 译释