《了不起的盖茨比》三汉译本翻译风格对比研究2017.8夏古华, 著 英汉对比翻译研究2014.11王军, 著 英汉对比翻译研究2014.3翁治清, 著 英汉对比与翻译研究2017.4范楠楠, 李薇, 黄永佳, 编著 英汉对比与翻译研究2014.12吕亮球, 等编著 文化对比下的英汉翻译研究2016.12李玮, 著 比较翻译概论2007.06张梦井等, 著 英汉对比与翻译2018.7田华, 著 英汉对比与翻译探究2014.4张广奇, 陈玲, 编著 实用英汉对比与翻译2015.7彭萍, 编著 英汉互文性对比与翻译研究2018.7邵惟韺, 著 跨文化视阈下的英汉对比与翻译研究2013.11扈彩霞, 主编 文化视域下英汉语言文学比较研究与翻译2007.07孙萍, 日綦天, 著 实用英汉对比与翻译实践2014.程亚丽, 编著 英汉对比在英语翻译教学中的运用研究2018.9郭敏, 著