翻译研究词典2005.07外语教学与研究出版社, 编译 文学翻译机理研究2014.8李文竞, 著 语用学视角下的文学翻译研究2018.1仇云龙, 程刚, 编著 中英文化背景对比下的英美文学翻译研究2016.7王悦文, 程培莉, 师杰, 著 生态翻译学视野下文学翻译研究2020.3张强, 桑丹, 肖飞, 著 反思文化转向在翻译研究中的价值2013.3晋艳, 著 潜文本的阐释与翻译2019.7刘早, 著 多元文化与文学翻译研究2014.2常华, 著 翻译学认识论2016.3牛云平, 著 基于认知语言学的语篇翻译研究2011.7王晓农, 张福勇, 刘世贵, 著 翻译研究2014.6廖七一, 著 认知语用视角下的文学翻译研究2012.5张春辉, 著 基于社会建构主义理论的本科翻译专业教学模式研究2019.11王天予, 著 超越文本　超越翻译2014.6谢天振, 著 跨文化视野下的文学与翻译研究2015.张军, 著