经典莎剧的中国戏曲阐释研究2019.6刘昉, 著 现代戏剧与现代性2007.12胡星亮, 著 莎士比亚与生态批评理论2020.9(英) 加布里埃尔·伊根 (Gabriel Egan) , 著 莎士比亚悲剧论痕2007.04卞之琳, 著 莎士比亚专题研究2004.张冲, 编著 戏剧天才莎士比亚2017.5何水明, 编著 威廉·莎士比亚2008.(英) 史密斯 (Smith,E.) , 著 说不尽的莎士比亚2005.03李伟方, 著 开演莎士比亚2005.05(美) 瑞利 (Riley,D.) , (美) 麦克阿里斯特 (McAllister,P.) , 主编 莎士比亚翻译比较美学本2006.奚永吉, 著 莎士比亚2012.12皮波人物国际名人研究中心, 编著 莎士比亚的少女和妇人2006.(德) 海涅, 著 莎士比亚是谁2014.9(英) 伍德, 著 莎士比亚戏剧选2007.07(英) 莎士比亚, 著 莎士比亚戏剧选2012.4(英) 莎士比亚, 著