英诗咀华2013.10黄遵洸, 编著 冠英说诗2014.余冠英, 著 英诗三百首2014.6顾子欣, 编译 英诗析译2006.10郭天奎, 张林, 著 英诗汉译学2007.黄杲炘, 著 英诗汉译学2019.黄杲炘, 著 英诗汉译浅析2014.11张锦文, 编著 符号·翻译·英诗2017.8夏家驷, 时汶, 著 境界2010.4《境界》编写组, 编 英诗鉴赏入门2009.08王勇, 编著 诗苑掇英2004.高琦等, 编 英诗精选120首2019.9陈明儒, 译著 中诗英韵探胜2010.5许渊冲, 著 中国英诗汉译史论2011.9张旭, 著 风光的境界2014.10(英) 科尼什, (英) 韦特, (英) 沃德, 著