英汉语言文化对比与翻译研究2016.10李军胜, 著 英汉语言文化对比与翻译研究2014.3孙永君, 著 汉日语言对比研究论丛2014.9汉日对比语言学研究（协作）会, 编 汉日语言对比研究论丛2019.7汉日对比语言学研究（协作）会, 编 旅游英汉语言认知语用对比研究2017.9向晓, 著 英汉语言多维对比与翻译2014.5都颖, 著 基于语料库的英汉语言对比与翻译研究2020.8郭鸿杰, 宋丹, 著 英汉语言文化对比与翻译2013.7闫丽君, 杨林, 主编 英汉语言共性研究2008.11习晓明, 主编 英汉语言迁移研究2015.崔建斌, 著 汉日语言对比研究论丛2011.8汉日对比语言学研究会, 黑龙江大学东语学院, 编 英汉语言隐喻的认知对比2020.9李玲, 著 英汉语言差异研究2016.3黄玉梅, 贾小兰, 著 汉日语言对比研究论丛2010.8汉日对比语言学研究会, 北京大学外国语学院日本语言文化系, 编 汉日语言对比研究论丛2012.8汉日对比语言学研究（协作）会, 杭州师范大学日语系, 编