翻译与文学批评2007.01(美) 罗斯, 著 以跨文化交际为目的的英汉比较与翻译2017.4孙惠莉, 著 中西文化与汉英翻译文本比较2017.9刘宇红, 主编 英语词语文化与翻译研究2004.08王小凤, 著 英汉语言文化比较2007.03黄勇, 主编 现代汉语虚词英译2007.08陆国飞, 汤艳, 编著 英汉文化差异及其翻译研究2016.3徐敏, 著 英汉语言对比与翻译探究2017.12朱莉华, 李悦, 吴素芳, 著 英汉句式翻译技巧与实践2013.11刘峰, 李梓铭, 阚丹, 著 英汉语言对比与翻译探索2018.5巴孟克, 著 文化差异与英汉语言翻译2017.3谢杰, 邓海燕, 著 英汉翻译新编2009.11石玮, 编著 实用英汉翻译2013.8刘颖, 翟晶, 王国光, 范晓迪, 主编 英汉互译指导与篇章翻译2004.07王武兴, 编著 英汉翻译技巧与赏析2006.03梁为祥, 编著