英汉语比较与翻译2006.刘重德, 主编 英汉语比较与翻译2010.杨自俭, 主编 英汉语比较与翻译2015.8刘政元, 于德晶, 主编 英汉语比较与翻译2019.罗选民, 主编 英汉委婉语对比与翻译2010.10刘瑞琴, 韩淑芹, 张红, 编著 英汉委婉语对比与翻译2017.8赵晶, 蔡佳, 著 英语词语文化与翻译研究2004.08王小凤, 著 英汉语言文化对比与翻译研究2014.3孙永君, 著 英汉语比较与翻译2017.8张肖鹏, 吴萍, 主编 英汉语比较与翻译2006.刘重德, 主编 英汉语言文化对比与翻译研究2013.1刘学明, 高大鹏, 姜丽杰, 主编 英汉语篇对比与翻译研究2016.6罗菁, 著 英汉翻译对比及策略研究2018.7刘巍, 著 英汉翻译与文化对比研究2019.7包磊, 著 基于语料库的英汉语言对比与翻译研究2020.8郭鸿杰, 宋丹, 著