现代翻译研究2008.08刘桂英, 著 翻译认知语境视角的文化参与2017.7白瑶, 著 文化差异下的翻译研究与教学2012.11黄建华, 著 翻译通识2008.01张建佳, 著 会展翻译研究与实践2012.1滕超, 著 多模态文化翻译理论与传播研究2020.9王建华, 总主编 多模态文化翻译理论与传播研究2020.9王建华, 总主编 翻译研究探微2015.11葛雅静, 著 应用翻译研究2015.方梦之, 编著 翻译研究概论2012.5吴春梅, 魏家海, 张万防, 著 多模态文化翻译理论与传播研究2020.9王建华, 总主编 多模态文化翻译理论与传播研究2020.9王建华, 总主编 功能语言学与翻译研究2010.9张敬源, 主编 近代翻译话语研究2014.2杨丽华, 著 后殖民翻译研究2008.05吴文安, 著