翻译文学导论2004.07王向远, 编著 生态翻译学视阈下的文学翻译研究2014.12盛俐, 编著 文学翻译中的文化缺省补偿策略研究2016.6王大来, 著 汽车转向2018.12(德) 彼得·普费尔 (Peter Pfeffer) , (德) 曼弗雷德·哈尔 (Manfred Harrer) , 著 文学翻译研究2018.11王洪涛, 著 文学翻译研究2019.8黄勤, 著 翻译中的身份问题研究2018.5刘学思, 著 跨文化传播视阈下的翻译功能研究2015.王英鹏, 著 跨文化传播视阈下的翻译功能研究2015.王英鹏, 著 易学象视角下的译学研究2019.2魏建刚, 著 翻译与全球化研究2011.郭洋生, 主编 模糊化思维与翻译研究2015.6傅昌萍, 著 翻译与翻译之存在2009.01冯文坤, 著 关联理论与文体翻译研究2007.08朱燕, 著 翻译研究二维透视2015.12蔡瑞珍, 著