翻译与叙事2015.3薛凌, 著 对话与共谋 : 翻译中的后殖民主义和女性主义研究2014.5杨司桂, 李霞, 贺桂华, 著 翻译文学与中国革命文学（1923-1930）的历史建构2019.6姚芮玲, 著 1898-1908翻译文学之“变相”研究2019.1张静, 著 畲族史诗《高皇歌》英译研究2017.12喻锋平, 著 中国文学对森鸥外创作的影响2016.7李学义, 崔美玉, 权玉华, 著 二十世纪中国翻译文学史2009.1李今, 著 中国翻译年鉴2013.中国翻译协会, 编著 中国近世叙事文学死亡叙事研究2017.7杨明贵, 著 先锋文学的现代性突围2011.12张立群, 著 文学翻译批评2010.4赵秀明, 赵张进, 著 当代中国翻译文学系统生态研究2012.12陆秀英, 著 中国当代先锋文学思潮论2013.9张清华, 著 汉译佛典翻译文学选2004.07孙昌武, 编注 上海沦陷时期报刊翻译文学研究2019.12王建丰, 著