翻译思维学2005.龚光明, 著 翻译理论与实践2004.06楚至大, 著 文化翻译论纲2006.05刘宓庆, 著 语言·文化·翻译书丛2007.王文华, 著 翻译研究新视角2010.王宏, 主编 傅雷谈翻译2005.12傅敏, 编 翻译理论与实践2011.9窦雪琴, 主编 文化翻译论纲2016.3刘宓庆, 著 傅雷翻译研究2016.8许钧, 宋学智, 胡安江, 著 新编当代翻译理论2019.5刘宓庆, 著 翻译多元论2004.05周方珠, 著 翻译理论基础2005.09索南才让, 著 傅雷翻译研究2016.8许钧, 宋学智, 胡安江, 著 翻译理论与技巧2015.6王俊霞, 主编 翻译理论与实践2018.6曾右美, 著