计算机翻译研究2006.12张政, 著 机器翻译研究2004.12冯志伟, 著 标题的制作艺术2005.01彭朝丞, 著 机构话语翻译中的目的等效研究2017.孙炳文, 著 释意理论视域下日语翻译理论与实践研究2020.3孙静, 王斯芮, 著 英汉科技新闻对比与翻译研究2019.12石春让, 李稳敏, 编著 网络新闻业与跨文化传播2008.05张咏华, 著 基于功能对等的商标词翻译研究2015.8孙美玮, 著 我国短视频新闻的发展与传播研究2018.8杨嘉嵋, 著 正确与出彩2013.4廖振斌, 著 基于认知的汉语计算语言学研究2008.07袁毓林, 著 文化差异与日语翻译2017.12龙缇, 牛伟, 张彬, 著 中日通感比喻的翻译研究2020.4刘蓓, 著 文化差异与日语翻译2016.6张燕, 苏伊娜, 著 主题日译与话语体系构建2017.刘泽军, 著