游丽江学纳西语2003.10徐霁, 编 英汉翻译理论与实践2008.01郭富强, 编著 英汉翻译理论与实践2008.06毕秀英, 张泽芬, 张云霞, 主编 翻译理论阐释与实践体系构建2020.7雷丹, 著 英语翻译理论与应用型翻译人才培养研究2018.12陈秀春, 著 多元文化视角下的翻译理论与实践研究2020.7刘峻妍, 著 基于历时语料的翻译与现代汉语互动研究2017.秦洪武, 夏云, 著 翻译理论比较与研究2018.10赵世忠, 朱丹, 吴楠, 著 翻译理论的多视角研究2016.6孙黎明, 阮军, 著 “传神达意”翻译理论研究2012.11门顺德, 主编 翻译协调理论研究2009.04张慧琴, 著 翻译理论探索2010.11武锐, 著 关联理论与翻译研究新视野2007.11张彤, 著 英语翻译理论的多维度阐释及其应用探索2019.11马郁文, 赵彦青, 著 当代英语翻译理论的多维度思考与探究2020.7薄利娜, 杨甜甜, 著