新疆获中国新闻奖作品集2014.12新疆新闻工作者协会, 编 汉彝翻译理论与实践教程2019.6潘兴德, 主编 海南新闻奖作品选2018.1海南省新闻工作者协会, 编 海南新闻奖作品集2017.9海南省新闻工作者协会, 编 珠海报业优秀新闻作品精选2011.5《珠海报业优秀新闻作品精选 : 1985～2010》编委会, 主编 俄汉汉俄翻译理论与技巧2004.08程荣辂, 编著 韩汉翻译基础2008.06柳英绿, 编著 红河好新闻获奖作品选2008.红河州新闻工作者协会, 红河州新闻学会, 编 红河好新闻获奖作品选2009.红河州新闻工作者协会, 红河州新闻学会, 编 吉林新闻获奖作品集2015.11吉林省新闻工作者协会, 编 韩汉翻译研究2014.7李民, 宋立, 著 红河好新闻获奖作品选2009.红河州新闻工作者协会, 红河州新闻学会, 编 叙事学视阈中的新闻编译2012.10程维, 著 厦门市获奖新闻作品集2005.11厦门市新闻工作者协会, 编 厦门市获奖新闻作品集2010.12厦门市新闻工作者协会, 编