文学翻译与文学革命2018.12李春, 著 跨文化性与文学翻译的历史研究2007.05(德) 基特尔, (德) 富兰克, 著 葛浩文小说翻译叙事研究2011.12吕敏宏, 著 文学翻译与译介学理论新探2009.11夏廷德, 刘迎春, 陈文铁, 著 20世纪上半叶文学翻译散论2019.12廖七一, 著 比较文学、世界文学与翻译研究2014.6王宁, 著 跨文化背景下的英美文学翻译2018.7陈娜, 著 翻译的“政治”2016.胡翠娥, 著 文学翻译批评2010.4赵秀明, 赵张进, 著 翻译新究2008.党争胜, 著 历史文学翻译的文化研究2013.9易经, 著 英美文学翻译与教学2016.5路颖, 曾建国, 张霞, 编著 意识与翻译2018.10岳峰, 郑锦怀, 著 文学翻译：比较文学背景下的理论与实践2006.08(比) 勒弗维尔 (Lefevere,A.) , 著 英美文学的文化探索与翻译理论解读2018.12邹德芳, 著