汉俄医学大词典2006.10《汉俄医学大词典》编写组, 编著 俄汉汉俄翻译理论与技巧2004.08程荣辂, 编著 俄维情景会话2007.03古丽扎尔·吾守尔, 著 当代俄汉词典2013.7贾长龙, 主编 工程机械俄汉汉俄双向词典2011.9大连理工大学, 徐州工程机械集团有限公司, 编写 俄汉小词典2008.邢艳琦, 杨世均, 编 实用汉英俄会话2003.10许恒声, 林木兰, 编译 汉俄大词典2008.顾柏林, 主编 俄汉新词词典2004.冯华英等, 编 俄汉新词词典2018.孙淑芳, 主编 俄汉-汉俄口译理论与技巧2019.12杨俊, 朱达秋, 主编 汉俄俄汉铁路常用词汇2012.7中国中铁二院工程集团有限责任公司, 主编 俄汉-汉俄经贸翻译实践教程2018.8高雅古丽·卡德尔, 主编 俄维会话手册2010.3安尼瓦尔·加帕尔, 编著 汉俄虚词词典2017.11秦宇华, 主编