汉白新词术语集2015.9云南省少数民族语文指导工作委员会办公室, 编 新词，流行词，常用词翻译2014.10魏新俊, 李轶南, 主编 汉纳西新词术语集2015.8云南省少数民族语文指导工作委员会办公室, 编 汉瑶新词术语集2015.7云南省少数民族语文指导工作委员会办公室, 编 汉傣新词术语手册2016.9德宏州民族文化资源调查领导小组, 编 汉傈新词术语词典2018.金华妹, 编译 汉藏对照新词术语2019.9青海省民族宗教事务委员会, 编 俄语新词的文化内涵及其翻译2008.03邸小霞, 著 汉藏对照新词术语词典2011.12西藏自治区藏语文工作委员会办公室, 西藏自治区新词术语藏文翻译规范委员会, 编 传媒新词英译研究2011.张健, 著 汉彝新词术语集2015.6自文清, 译 创新发展的战略预见2011.3《创新发展的战略预见》研究组, 著 新世纪教育探索2003.11侯世服, 编 新世纪　新探索2005.12赵世居, 著 20世纪新马克思主义发展史2004.06周穗明等, 著