文学翻译与文化解读2015.12周蕗, 著 萧乾文学翻译思想研究2015.12李小蓓, 著 西方文学演变与翻译2018.9彭雁萍, 著 文学翻译多维研究2019.9杨莉, 李哲, 姜宁, 著 翻译与文学批评2007.01(美) 罗斯, 著 读史杂评2020.6孟彦弘, 著 多元文化与文学翻译研究2014.2常华, 著 对话哲学与文学翻译研究2011.12仝亚辉, 著 文学翻译与社会文化2007.05骆贤凤, 著 语言·文学·翻译2008.10戎林海等, 著 对话世界2014.《中国翻译》杂志, 主编 文学多体裁翻译2015.3陈刚, 主编 翻译文学导论2015.7王向远, 著 文学翻译风格论2014.9王平, 著 翻译文学导论2004.07王向远, 编著