文化视域下的旅游翻译2011.吕和发, 等编著 文化差异与商务英语翻译研究2012.5郭丹, 彭建明, 张焕新, 编著 文化翻译观视域下的翻译教学研究2019.8张雨晴, 著 超越文化差异2011.11潘一禾, 著 跨文化视域下旅游翻译研究2017.5程晓娟, 等著 翻译中的文化差异和跨文化意识培养2016.8许虹, 陈海兵, 著 文化差异背景下高校英语翻译教学策略研究2020.8扁晓倩, 著 模糊视域下翻译研究2017.8刘永亮, 刘泽青, 著 中英文化差异背景下的英语翻译教学2018.8易艺, 罗为秀, 宋义国, 著 国际化背景下的翻译与翻译研究论文集2012.3《国际化背景下的翻译与翻译研究论文集》编写组, 主编 文化差异背景下高校英语翻译教学策略研究2020.8莫晨莉, 著 全球化视域下中西语言文化差异研究2016.8彭杰, 著 跨文化视域下的英语翻译研究2019.12罗捷, 著 文化差异与英汉语言翻译2017.3谢杰, 邓海燕, 著 中日文化差异下的日本文化研究2017.8方爱萍, 著