中西对比视角下的汉英翻译策略研究2018.12汤月明, 著 汉日语言对比研究论丛2010.8汉日对比语言学研究会, 北京大学外国语学院日本语言文化系, 编 英汉对比视角下的跨文化交际研究2013.11黄慧敏, 著 交互视阈下的英汉语篇衔接对比研究2018.8陈艳新, 著 时空观下的英汉概念结构对比研究2017.11高英祺, 著 全媒体环境下的电视新闻报道2019.8段蕾, 著 多重视角下的新闻传播2013.3诸葛蔚东, 张增一, 编 汉日语言对比研究论丛2012.8汉日对比语言学研究（协作）会, 杭州师范大学日语系, 编 中美报纸中科技人物特写的评价模式对比研究2020.依涵, 著 认知文体学视角下的笑话、喜剧与修辞2014.4莫妮娜, 郭宇昕, 胡婷, 著 新闻语体研究2004.11祝克懿, 著 现代视角下的英汉语言对比研究2017.8高彤彤, 著 语类、语境与新闻话语2011.11赵虹, 著 汉日语言对比研究论丛2020.8汉日对比语言学研究（协作）会, 西安外国语大学日本文化经济学院, 编 创意时代的新闻视角2005.11中国教育报刊社新闻研究中心, 编