莎士比亚戏剧选2012.4(英) 莎士比亚, 著 莎士比亚戏剧选2006.10(英) 莎士比亚, 著 莎士比亚戏剧汉译的定量对比研究2017.8张威, 著 莎士比亚戏剧选2004.(英) 莎士比亚, 著 莎士比亚评介文集2005.裘克安, 著 探究莎士比亚2011.12张冲, 著 爱的戏剧2017.1(美) 阿兰·布鲁姆 (Allan Bloom) , 著 莎剧译介研究2014.4王治江, 著 莎士比亚戏剧辞典2011.3(罗) 杜米丘, 主编 莎士比亚戏剧故事2015.10(英) 莎士比亚, 著 莎士比亚戏剧故事2015.3(英) 莎士比亚, 著 后工业时代的莎士比亚2017.5张凤琳, 朱婷连, 孙化显, 著 莎士比亚戏剧欣赏2015.7王磊, 编著 中国莎剧翻译群体性误译研究2015.2刘云雁, 朱安博, 著 朱生豪莎剧翻译经典化研究2015.2段自力, 著