翻译理论与实践2004.( ) 奈达 (Eugene A.) , ( ) 泰伯 (Taber,C.R.) , 著 翻译理论研究2012.11赵永平, 著 翻译理论与实践2014.1莫运夏, 主编 翻译理论研究2013.5姜波, 编著 文化视角下的翻译2017.5张娜, 著 翻译模因论2020.傅敬民, 译 认知视野下的翻译研究2010.8邱文生, 著 当代翻译思想译介研究2015.6陈浪, 著 生态批评空间的翻译生产2013.7鹿彬, 著 翻译：作为复调的对话2006.08陈历明, 著 生态翻译理论与公示语翻译研究2018.1程培莉, 周晓寒, 李剑眉, 著 “传神达意”翻译理论研究2012.11门顺德, 主编 语言学与翻译文化2018.3曹晓君, 刘娟, 张德增, 著 翻译理论与实践研究2013.唐宝莲, 主编 翻译的理论问题2019.12(法) 乔治·穆楠 (Georges Mounin) , 著