汉英应用文本文体与翻译2009.李惠林, 主编 生态翻译学视角下应用文体翻译与美学思考2019.9田玉霞, 著 语用标记理论与应用2005.06侯国金, 著 商务英语语用与翻译2008.10陈白璧, 著 应用文汉英平行语料库的构建及其应用研究2017.6熊兵, 著 幽默翻译中语境调整的语用学研究2008.06张春星, 张春月, 著 英汉翻译的语用学视角转向探索2018.3张小川, 著 汉译英中的习语翻译2007.汪福祥, 编著 本地化与翻译导论2011.1杨颖波, 王华伟, 崔启亮, 著 商务往来写译模板All-in-One2010.10黄赟琳, 主编 英汉翻译实用技巧2008.10翻译理论与实践课程组, 编写 拓扑翻译学2016.陈浩东, 等著 考研英语翻译2017.11《考研英语翻译》编写组, 编 翻译语用顺应论与实践2009.8谢孝兰, 李静, 王华玲, 著 语用学翻译思想与实践2013.6龚帆元, 著