好莱坞编剧的生意经2020.7(美) 大卫·韦斯曼, (美) 大卫·戴蒙德, 著 美由心生2012.6电影《画皮Ⅱ》剧组, 著 改编理论2019.(加) 琳达·哈琴 (Linda Hutcheon) , 著 夫妻剧场2004.05《夫妻剧场》节目组, 编 拉片子2017.4杨健, 著 影视剧本创作基础2016.8田长友, 著 拉片子2018.8杨健, 著 情景喜剧的幽默翻译研究2011.董海雅, 著 影视剧片段改编教程2016.8赵彬彬, 主编 美国恐怖小说的影视改编研究2017.9刘英昕, 李敏, 刘元直, 主编 能源电力翻译理论与实践2018.1高然, 编著 论权力关系对翻译的操控2005.贺显斌, 著 影像莎士比亚2007.06吴辉, 著 高考翻译与写作2007.《高考翻译与写作》编写组, 编 影音翻译的策略与方法2015.6张修海, 著