英汉语言对比及文化差异2018.9徐跃, 著 汉日语言对比研究论丛2020.8汉日对比语言学研究（协作）会, 西安外国语大学日本文化经济学院, 编 英汉语言对比及英语教学研究2016.4翟谧倩, 著 汉英语用对比研究2008.09方瑞劳, 朱跃, 戴俊霞, 著 俄汉体貌语义表达手段对比研究2020.12冯柱, 著 俄汉社会性别语言的语用对比研究2014.9周民权, 著 英汉学术期刊中应用语言学书评比较研究2020.6李玉, 著 汉俄语言对比与翻译方略2016.10孙文方, 高国翠, 韩振宇, 主编 俄汉身势成语的结构和语义特点2005.03田君, 著 中日授受表达方式对比研究2018.3崔爽, 著 英汉请求策略理论与实证对比研究2007.10刘国辉, 著 汉英修辞对比及其在翻译中的应用2015.5李宗, 著 新编英汉语研究与对比2012.12邵志洪, 邵惟韺, 著 汉语语音对中式英语语音影响的研究2011.12朱麟, 著 英汉语信息结构对比研究1998.张今, 张克定, 著