翻译新究2017.8思果, 著 翻译技术教程2017.王华树, 主编 日本文学翻译读本2007.11阎萍, 编译 翻译技法详论2005.08丁树德, 主编 翻译的艺术2006.07杨俊峰, 著 翻译研究新论2007.09王宏, 主编 翻译原型研究2011.6龙明慧, 著 实用汉英翻译2013.11刘峰, 李梓铭, 周晗, 著 体认与翻译2015.7王斌, 著 语境与翻译2017.9唐慧, 著 翻译之耻2018.(美) 劳伦斯·韦努蒂, 著 英汉翻译2019.11杨诚英, 范胜福, 郭永生, 主编 翻译的要素2008.01崔长青, 张碧竹, 著 翻译问题探微2010.8戎林海, 著 英语翻译2004.赵立柱, 编著