探索翻译理论2015.11顾杨妹, 林琳, 谢金洋, 著 日语三级翻译口笔译考试大纲2004.全国翻译专业资格 (水平) 考试办公室, 编 日语一级翻译口笔译考试大纲2013.全国翻译专业资格（水平）考试办公室, 编 英汉翻译入门2005.07陈德彰, 著 第18届世界翻译大会论文集2008.中国翻译协会, 编 英语翻译入门2010.5邢力, 鲁菲, 肖丹, 施佳, 编著 英汉翻译入门2012.4陈德彰, 编著 科技日语翻译2008.04杨秋香, 编 英语翻译入门2014.8郗庆华, 主编 英汉翻译实用技巧2008.10翻译理论与实践课程组, 编写 日语二级翻译口笔译考试大纲2004.全国翻译专业资格 (水平) 考试办公室, 编 翻译与文化2010.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编 翻译与文化2011.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编 中日跨文化交际视角下的翻译研究与教学2016.11修刚, 朱鹏霄, 主编 英语翻译入门2010.3赵磊, 盛娜, 时园园, 王鹏, 编著