《古文观止》今注今译2016.12王延栋, 注译 《古文观止》现代译注辨正2020.6姚才高, 著 世界观2012.1《新周刊》, 主编 古文观止精典百句2008.08席广辉, 著 文白全解《古文观止》2011.9言青, 主编 （全图本）古文观止译注2018.8(清) 吴楚材, (清) 吴调侯, 选编 古文观止2012.4崔钟雷, 主编 古文观止2011.12《青少年经典阅读书系》编委会, 主编 古文观止2013.11张琪, 编著 两汉文观止2015.8《两汉文观止》编委会, 编 新编全注全译古文观止2012.7(清) 吴楚材, (清) 吴调侯, 选编 全注全译古文观止2009.01(清) 吴楚材, (清) 吴调侯, 编选 袖珍本《古文观止译注》2003.09(清) 吴楚材, (清) 吴调侯, 编选 古文观止2012.3(清) 吴楚才, (清) 吴调侯, 选编 古文观止2013.(清) 吴楚材, (清) 吴调侯, 编