国际语音学会手册

序

前言

国际音标表

第一部分国际音标导论

1什么是国际音标

2语音描写与国际音标

2．1跟语言学相关的言语信息

2．2音段

2．3辅音与元音的区分

2．4辅音

2．5非肺部气流辅音

2．6元音

2．7超音段成分

2．8附加符

2．9其他音标符号

3国际音标标音法指南

3．1符号的实例说明

3．2举例所使用的语言

4音位学原理

5宽式标音法与严式标音法

6用国际音标给语言标音

7使用国际音标

7．1音标符号名称

7．2手写稿中使用国际音标

7．3打印稿中使用国际音标

7．4计算机与国际音标

7．5国际音标与盲文

8国际音标的其他用途

9某些有争议的问题

9．1语音切分

9．2标音与言语声的一致

9．3标谁的音：说话人还是听话人?

10国际音标与音系学理论

第二部分国际音标应用实例

美国英语

阿姆哈拉语

阿拉伯语

保加利亚语

汉语(香港广东话)

加泰罗尼亚语

克罗地亚语

捷克语

荷兰语

法语

加利西亚语

德语

豪萨语

希伯来语

印地语

匈牙利语

依格博语

爱尔兰语

日语

朝鲜语／韩语

波斯语

欧洲葡萄牙语

信德语

斯洛文尼亚语

瑞典语

塔巴语

泰语

吐康贝斯语

土耳其语

第三部分附录

附录1国际语音学会的原则

附录2国际音标符号的计算机编码

附录3国际音标扩展：国际音标扩展表

附录4关于国际语音学会

国际语音学会的历史

学会的章程和细则

怎样咨询学会信息

怎样加入学会

附录5参考图表

汉英对照术语表

译后记

　　这本手册对国际音标作了全面的介绍，阐述了国际音标的目标，即提供一套适合各种语言的标音方法。这本书署名国际语音学会，是世界最老牌的学术组织之一，它从创立之始就提倡语音科学的研究和语音科学的应用，学会的历史可以追溯至1886年。迄今为止，国际音标已经在世界范围使用了一百多年。这本手册准确地介绍了分析语音的基本方法，让读者可以清楚地了解国际音标的原则，并且举例说明了音标符号的使用方法。　　《国际语音学会手册》(简称《手册》)全面介绍了“学会”的“国际语音字母表”(即国际音标表)。国际音标表的目的是为各种语言提供一套普遍认可的音标符号系统。一百多年来，这个字母表一直为语音学家以及其他关注语言的人广泛使用。这本《手册》介绍了语音分析的基础，因此，音标符号包含的原则可以更容易地理解；《手册》还举例说明了构成字母表的每一个音标符号的用法。对于字母表的适用性，《手册》用了20多种语言“实例”加以广泛地证明，包括对语音系统的简明分析，附带一段言语文本的音标转写。这些实例涵盖了世界各地的语言。除语音系统之外，《手册》还包括大量其他有用的信息。国际音标表扩充部分可以用来记录(正常)语音系统之外的各种言语声音，例如有副语言功能的语音，病理语言中遇到的语音。《手册》列出了一套完整的、国际一致认可的音标符号计算机编码，不仅包括国际音标的符号，还包括其他传统系统的符号。《手册》还有大量国际语音学会历史的信息，以及它现在的活动。这本《手册》是所有与言语声分析有关人员的必备参考书。　　国际语音学会产生以来就倡导语音科学的研究和应用。“学会”的历史可追溯至1886年，从那时开始，“学会”最广为人知的工作成果就是国际音标表。这本《手册》由“学会”执行委员会顶级语音学家合作撰写，汇集了世界各地大批学会成员提供的材料(例如语言实例)。