书籍简介:

本书是《弟子规》的英文翻译版，是目前唯一一本采用“三词”对应“三字”的翻译版本。本书不仅忠实地再现了原文的意义，还采用偶韵译的方式再现了原文的语言形式，以图解与英汉谚语的方式对《弟子规》原文进行了补充说明，很好地诠释了翻译这门“戴着镣铐跳舞”的艺术。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	英文弟子规站内查询相似图书
	9787306058119 如需购买下载《英文弟子规》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	广州	出版单位	中山大学出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	20.0	语种	简体中文
尺寸	21 × 15	装帧	平装
页数	216	印数	100

全网搜索试读资源

英文弟子规是中山大学出版社于2016.8出版的中图分类号为 H194.1 的主题关于古汉语－启蒙读物－英文的书籍。