塑料加工和模具专业英语

基础篇

1Polymerchemistry&Physics

1高分子化学和物理

1.1WhatarePolymers?

1.1什么是聚合物?

ReadingMaterialsHeadtoheadpolymers

阅读材料头一头相连的聚合物

1.2PolymerChemistry

1.2聚合物化学

ReadingMaterialsUniformpolymers

阅读材料均质聚合物

1.3PolymerStructureandPhysicalProperties

1.3聚合物结构和物理性能

ReadingMaterialsHigh-functionalandhigh_performancefabrics

阅读材料功能性和高性能织物

1.4TheOlthersPropertiesofPolymers

1.4聚合物的其他性能

ReadingMaterialsPolymerdissolutionbehavior

阅读材料聚合物的溶解行为

2MoldingMachinery

2成型机械

2.1InieetionMoldingMachinesandSelectionResin

2.1注塑机和树脂材料的选择

ReadingMaterialsComponentsofInjectionmoldingmachine

阅读材料注塑机组成部件

2.2TheReciprocatingScrew

2.2往复式螺杆

ReadingMaterialsClampingMechanismofInjectionMoldingMachine

阅读材料注塑机锁模机构

2.3ExtrusionBlowMoldingMachine

2.3挤出吹塑成型机

ReadingMaterialsExtrudersforExtrusionBlowMoldingMachines

阅读材料挤出吹塑机所用螺杆

3Mold

3模具

3.1TheIntroductionofMolds

3.1模具简介

ReadlingMaterialsHotRunnerSystems

阅读材料热流道系统

3.2InjectionMolds

3.2注塑模

ReadingMaterialsGatesforInjectionMolding

阅读材料注塑成型用浇口

3.3UnderstandingtheBasicsoftheInjectionMold(I)

3.3注塑模设计基础(工)

ReadingMaterialsUnderstanclingtheBasicsoftheInjectionMolel(Ⅱ)

阅读材料注塑模设计基础(Ⅱ)

3.4MoldMaterial

3.4模具材料

ReadingMateralsSelectionoftheSteel

阅读材料钢材选择

3.5MoldManufacturingandMachiningProcesses

3.5模具制造和机加工过程

ReadlingMaterialsHobtring

阅读材料冷挤压加工

4Processing

4成型过程

4.1PolymerProcessing

4.1聚合物成型过程

ReadingMateriaIsPolymetProcessing：HistoricalSurvey

阅读材料聚合物成型过程的历史进展

4.2InjectionMolding

4.2注塑成型

ReaclingMaterialsB10WMolding

阅读材料吹塑成型

4.3GasAssisteciInjection.Moldjng

4.3气辅注塑成型

ReaclingMaterialsAdvantagesan(iI)isaclvant。agesoftheGAIMProcess

阅读材料气辅注塑成型的优缺点

4.4ExtrIlsionM01ding

4.4挤出成型

ReadingMaterialsRotationalMolding

阅读材料旋转模塑成型

4.5PlasticFoammolding

4.5泡沫塑料成型

ReadingMaterialsOtherProcessing.Methods

阅读材料其他成型方法

5ComputerAidedDesign0fProductsandMolds

5制品和模具的计算机辅助设计

5.1ThecomputerinDieDesign(CAD)

5.1计算机在模具设计中的应用

ReadingMaterialsMoldMakingUsingCIM

阅读材料CIM技术在模具加工上的应用

5.2CAD／CAM

5.2计算机辅助设计／制造

ReadingMaterialsMachiningC)perations

阅读材料机加工操作

5.3CAE

5.3计算机辅助工程

ReadingMaterialsMethodsofCalculationinCAEforPolymerProcessing

阅读材料聚合物成型用CAE的算法

5.4IntegrationofComptingPrograms

5.4计算程序集成

ReadingMaterialsGeneratingtheSimulationModel

阅读材料1模拟模型的生成

ReadingMaterials2FaceclusteringofalargescaleCADmodel

foistirface’mesh

generation

阅读材料2为生成表面网格的大型CAD模型面聚合

5.5CAEExamplesofCMOLD

5.5CMOLD的CAE示例

6Drawings0fTypicalMachineryandMold

6典型成型机械和模具图例

6.1Structures0fPlasticsProeessingMachinery

6.1成型机械结构图

6.2ExamplesofInjectionMoldDesigns

6.2注塑模图例

提高篇

7科技论文及摘要写作

7.1科技论文

7.1.1科技论文写作的意义

7.1.2科技论文的种类及其特点

7.1.3科技论文的构架

7.2摘要及其写作

7.2.1摘要的作用

7.2.2摘要的分类

7.2.3摘要的主要内容

7.2.4英文摘要的写作方法

8文献检索

8.1文献检索的意义

8.1.1文献的概念

8.1.2科技文献

8.1.3文献的分类

8.1.4科技文献检索的意义

8.2文献检索方法

8.2.1文献检索语言

8.2.2文献检索工具

8.2.3文献检索途径

8.2.4常用文献检索方法

8.2.5文献检索的一般步骤

8.2.6计算机文献检索

8.3常用电子资源介绍

8.3.1常用综合性搜索引擎

8.3.2世界四大综合性检索工具

8.3.3常用电子图书资源

8.3.4常用学位论文电子资源

8.3.5常用电子期刊

8.4高分子／塑料／材料加工／塑料模具专业常用资源介绍

8.4.1常用高分子及相关专业期刊介绍

8.4.2常用塑料及相关专业期刊介绍

8.4.3常用模具及相关专业期刊介绍

8.4.4常用橡塑／纤维及相关专业期刊介绍

8.4.5常用塑料及相关专业网站介绍

参考文献

　　本书所选专业英语文章涉及高分子材料、塑料成型加工设备、模具结构及现代模具设计CAD／CAE／CAM等，附全部文章的中文译文。本书还收入了相关图例和专业资源。可供从事塑料加工和模具生产、贸易的人员使用，也可供相关专业教学参考。　　为适应塑料加工和模具行业跨学科的特点，本书所选专业英语文章涉及高分子材料、塑料成型加工设备、模具结构及现代模具设计CAD／CAE／CAM等，附全部文章的中文译文。本书还收入了相关图例和专业资源。　　本书可供从事塑料加工和模具生产、贸易的人员使用，也可供相关专业教学参考。