对话

前言

上海世博和中国馆

法国馆 感性城市

非洲联合馆 魅力大陆

比利时·欧盟联合馆 发现之旅

瑞士馆 自然乐园

卢森堡馆 亦小亦美

加拿大馆 现代都市

意大利馆 人之城市

《对话3：大家看世博中法对照》系列精选中央电视台法语频道Rencontres节目中的名人专访，按照专题共分为四册：《对话1——名人面对面》、《对话2——奥运你我他》、《对话 3——大家看世博》、《对话4——文化大碰撞》。法文访谈配以中文翻译和背景知识精彩点评，帮助读者在看DVD访谈节目的同时，提高法语水平。
《对话3：大家看世博中法对照》的主题为上海世博会。2010世博会主办权缘何花落中国？城市，如何让生活更美好？形态各异的展馆各自背后又都有怎样的深意？世博过后这些展馆何去何从？……
《对话3：大家看世博中法对照》内文中法对照，每篇访谈还有精彩点评、背景介绍等内容，帮助读者理解书中内容。随书附赠的DVD光盘重现央视著名主持人和世界名流的精彩对话。文化、艺术、语言在这里完美呈现。

如果你是一名中国和法国文化爱好者，这本《对话3：大家看世博中法对照》将是你书架中必不可少的一本书。这里折射出的历史、政治、文化思考定会让你收获颇丰。这本书得到了前中国驻法大使、前外交学院院长吴建民的认可和推荐。
如果你是一名法语学习者，这本中法对照的《对话3：大家看世博中法对照》将是你练习笔译和听力的绝佳材料。并且，这套书也得到了上海对外贸易学院李冬冬老师的强烈推荐。
如果你是一名法语工作者，这本《对话3：大家看世博中法对照》将是值得你一生收藏的文化读本。精美的装帧设计和原汁原味的法语表述造就了精品图书的典范。
看DVD法语节目，读中法对照名人访谈，与央视名主持人一道回顾上海世博会的点点滴滴。