出版社:吉林大学出版社
年代:2018
定价:25.0
《品古悦今》共分两部分,第一部分名为追忆童年,就是将70后一代小学使用的人民教育出版社的语文教材(1-10册)中出现的诗词予以摘录,对其进行了英语翻译,翻译标准如下:1,内容完整;2,用词简单易懂;3,语法正确;4,押韵,韵脚有AAAA,AABA,AABB,ABAB制多种。第二部分是我们常用的经典名句、格言的翻译。本书可针对不同层次的读者,对于英语基础较好的读者,可以欣赏诗词英译的魅力,而对于英语基础较弱乃至中小学生读者来说,则将自己学过的古诗词以英语形式予以再现,可以边读古诗,边学习英语的单词和语法。
书籍详细信息 | |||
书名 | 品古悦今站内查询相似图书 | ||
9787569218206 如需购买下载《品古悦今》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 长春 | 出版单位 | 吉林大学出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 25.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 24 × 17 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 |
品古悦今是吉林大学出版社于2017.11出版的中图分类号为 I207.22 ,H315.9 的主题关于 古典诗歌-中国-英语-文学翻译 的书籍。