白鲸

1.出海捕鲸去

2.大鲸客店

3.新贝德福的早晨

4.捕鲸者的教堂

5.刎颈之交

6.去南塔开特

7.受雇“裴廓德号”

8.准备起航

9.我的船友们

10.亚哈船长

11.鲸鱼家族

12.船长舱的就餐者

13.当上嘹望手

14.甲板上的誓师会

15.心路航迹

16.万鲸之王莫比.迪克

17.开始搜寻大白鲸

18.捕鲸故事

19.发现大鲸

20.首战之败

21.亚哈船长的别动队

22.银色幻影

23.海上相遇

24.“发现大鲸号”上的故事

25.大鲸印象

26.继续巡游

27.捕鲸前的介绍

28.捕获大鲸

29.鲸肉大餐

30.全身是宝的大鲸

31.割鲸脂

32.送别大鲸骨架

33.大鲸的头

34.“耶罗波恩号”

35.捕获露脊鲸

36.抹香鲸和露脊鲸

37.获取“海德堡大桶”里的鲸脑油

38.与“处女号”的竞争

39.捕鲸断想

40.又一场胜利

41.神奇的喷泉

42.恐怖的鲸尾

43.惊心动魄的战斗

44.鲸队

45.所有权之争

46.骗取龙涎香

47.比普疯了

48.快乐时光

49.炼油间

50.古代金币

51.同命不同道

52.英国和荷兰捕鲸者的享乐

53.细说大鲸

54.赶制新腿

55.激烈冲突

56.魁魁格的“葬礼”

57.亚哈船长的标枪

58.擦肩“单身汉号”

59.船长出战

60.电闪雷鸣

61.执著前行

62.谋杀未遂

63.迷失航向

64.奇怪的组合

65.救生圈与棺材

66.见死不救

67.亲自嘹望

68.遇到“喜悦号”

69.决战前的交谈

70.遭遇死敌

71.再次交手

72.魂归大海

73.尾声

附录：《白鲸》导读

前言

《白鲸》是美国作家赫尔曼.麦尔维尔于1851年发表的一部海洋题材小说，是作家的代表作。小说讲述了亚哈船长指挥“裴廓德号”捕鲸船追杀白鲸莫比.迪克，最终与白鲸同归于尽的故事。小说情节在波涛汹涌的大海上展开，在惊险、恐怖的氛围中展现了人与自然搏斗的奋勇无畏精神和坚韧毅力，以令人战栗的笔触为世人展示了惊心动魄的美国大捕鲸时代。这部小说在发表之初并没有受到广泛的重视，但到了20世纪二三十年代，这部史诗性的巨著终于以其深邃的思想力量震撼了美国乃至全世界，得到了评论界和广大读者的一致认可。1956年由著名导演约翰.休斯顿拍成电影《白鲸记》，著名演员格里高利.派克将高傲倔强的亚哈船长塑造得入木三分。

当然，作为改写者，需要特别提醒的是，虽然这部著作曾经被称为捕鲸业的百科全书，但受当时科技发展水平的局限，作品中的一些观点尤其是对鲸类的相关论述存在一定的问题。为了尊重原著，本书未做实质性的改动，但读者最好还是将本书作为一部文学作品而不是科普著作来阅读。

　　《白鲸》是美国浪漫主义作家麦外人维尔的代表作，也是世界文学史土最优秀的小说之一，因描写了海上航行和纷繁的捕鲸生活，而被誉为“捕鲸业的百科全书”。恶名昭彰的白鲸莫比.迪克，经常在海上兴风作浪，夺去了无数捕鲸人的生命。亚哈船长也在一次捕鲸中，被莫比.迪克咬掉一条腿，从此他发誓不杀死白鲸绝不罢休。他的一意孤行终于把他本人和船员都带向了毁灭。不过，这个人物身上也体现了一种开拓进取、敢于冒险的可贵精神。　　《白鲸》是美国浪漫主义作家梅尔维尔的代表作，也是世界文学史土最优秀的小说之一，因描写了海上航行和纷繁的捕鲸生活，而被誉为“捕鲸业的百科全书”，《剑桥文学史》称之为世界文学史上最伟大的海洋传奇小说之一。就其文学价值而言，亦被称为美国的《哈姆莱特》。讲述的是捕鲸船“裴廓德”号船长亚哈一心要捕杀咬掉自己一条腿的凶残聪明的白鲸莫比.迪克，在航行几乎全世界，经历辗转，终于与莫比.迪克遭遇的故事。经过三天追踪，最后用鱼叉击中白鲸，但船被白鲸撞破，亚哈被鱼叉上的绳子缠住，带人海中。全海落海，只有水手以实玛利一人得救。作者赋予白鲸的白色象征天真无邪和恐怖，以白鲸象征善和恶的混合，这即是人世的基本状况。亚哈想捕律的挑战。他和全船人员同归于尽是不可避免的结局。这部小说以充实的思想内容、史诗般的规模和成熟、深思性质的文笔，成为杰出的作品。但在当时却没有得到足够的重视。【作者简介】　　赫尔曼.麦尔维尔1819年出生于纽约，那时，麦尔维尔家族成功地经营着进口生意。但后来生意失败了，在赫尔曼以及他的七个兄弟姐妹还是孩子的时候，赫尔曼的父亲过世了，这就使得赫尔曼在仅仅接受几个月的高中教育后就中途辍学，开始工作。然而，他通过阅读进行了自学，后来他说，他的哈佛和耶鲁伟大的学习学问的学校实际上就是他的捕鲸旅程。赫尔曼尝试过很多种工作农活，文员，教书。但是，除了极具诱惑力的大海外，任何东西对他来说都是枯燥无味的。在只有18岁的时候，他第一次登上了一艘往返英国利物浦的船。在仅仅21岁时，他登上了一艘从马萨诸塞的新贝德福出发到太平洋的捕鲸船。在一个残酷无情的船长手下工作了18个月后，赫尔曼在位于太平洋的马奎索群岛跳下了船。就在那里，他被食人族逮住，后来他好不容易逃上了一艘澳大利亚的捕鲸船，返回了美国，并加入了海军。麦尔维尔在19世纪40年代开始写作，他的冒险经历成为他撰写书和故事的素材，他坚持写作一直到1891年过世。《泰比》、《奥穆》、《比利.巴德》及《白鲸》是他的几部著名小说。凡是读过《白鲸》的人都可以判断，它的作者经历了长期的海上生活。只有真正在捕鲸船上工作过的人才会对这种艰辛而又刺激的日常生活有如此精细的了解。但是，即使赫尔曼没有其他的创作，赫尔曼.麦尔维尔的名字也会活在那些喜爱伟大历险作品的读者心中因为他的巨著《白鲸》。